I’ve updated the Ubuntu PPA for KDocker. It now includes the 4.6 release for Lucid, Maveric and Natty. Amd64 and i386 architectures have packages ready to go.